年代:唐代詩人????作者:李白 ←上一篇:秋浦歌十七首·其四 ????下一篇:秋浦歌十七首·其六 →
詩詞簡介:? ? ? ?此首紀(jì)秋浦一帶風(fēng)物。白猿是一種珍稀動物,詩人對其特性、活動場面作了生動的描繪,形象鮮明,活潑可愛,尤其是“牽引條上兒,飲弄水中月”二句,攝取了一個特寫鏡頭,饒有情趣。
《秋浦歌十七首·其五》
.[唐].李白.
秋浦多白猿,超騰若飛雪。
牽引條上兒,飲弄水中月。
《 qiū pǔ ɡē shí qī shǒu · qí wǔ 》?
《 秋? 浦 歌 十? 七 首? ?· 其 五 》?
.[ tánɡ ]. lǐ bái.
.[ 唐? ?]. 李 白 .
qiū pǔ duō bái yuán , chāo ténɡ ruò fēi xuě 。?
秋? 浦 多? 白? 猿? ?, 超? ?騰? ?若? 飛? 雪? 。?
qiān yǐn tiáo shànɡ ér , yǐn nònɡ shuǐ zhōnɡ yuè 。?
牽? ?引? 條? ?上? ? 兒 , 飲? 弄? ?水? ?中? ? 月? 。?
《秋浦歌十七首·其五》
.[唐].李白.
秋浦多白猿,超騰若飛雪。
牽引條上兒,飲弄水中月。
- 秋涌河畔的樹叢中多產(chǎn)白猿,其跳躍飛騰如一團(tuán)白雪。它們在樹枝上牽引著兒女,在玩水中厲月的游戲。
- 注: 秋浦,唐時縣名,在今安徽貴池縣,西南有秋浦湖。超騰, 指白猿追逐跳躍。弄,戲弄、玩耍。
1、超騰: 追逐跳躍。若飛雪: 形容白猿動作輕捷。
2、條上兒:樹枝 上的小猿。
? ? ? ? ?秋浦一帶 的山林中,有許多猿猴,毛色潔白。躥蹦跳躍,動作輕盈、敏捷,遠(yuǎn)遠(yuǎn) 看去,好似雪花在飛舞。成群的小白猿在枝條上搖蕩攀援,嬉戲玩耍。 夜間,經(jīng)常到湖邊飲水弄月,十分可愛。詩句采用民歌的形式,運(yùn)用白 描的手法,生動而形象地描繪出白猿天資好動的生活習(xí)性。
? ? ? ? ? ?詩前兩句“秋浦多白猿,超騰若飛雪”說明了地點(diǎn)和描寫的對象,并塑造出白猿歡樂嬉戲的群像;后兩句“牽引條上兒,飲弄水中月”,則是對白猿母子戲月的特寫,把白猿的動態(tài)寫得活靈活現(xiàn)。
?