“夜來雨雹如李梅，紅殘綠暗吁可哀?！痹娋涑鎏帲骸断Щā?；是宋朝詩人蘇軾的作品。
）前年賞花真盛哉，道人勸我清明來。
腰鼓百面如春雷，打徹涼州花自開。
沙河塘上插花回，醉倒不覺吳兒哈。
豈知如今雙鬢摧，城西古寺沒蒿萊。
有僧閉門手自栽，千枝萬葉巧剪裁。
就中一叢何所似，馬瑙盤盛金縷杯。
而我食菜方清齋，對花不飲花應(yīng)猜。
夜來雨雹如李梅，紅殘綠暗吁可哀。
（〔錢塘吉祥寺花為第一。
壬子清明賞會最盛，金盤彩籃以獻(xiàn)于座者五十三人，夜歸沙河塘上，觀者如山，爾后無復(fù)繼也。
今年，諸家園圃花亦極盛，而龍興僧房一叢尤奇，但衰病牢落，自無以發(fā)興耳。
昨日雨雹，知此花之存者有幾，可為太息也。
〕）
【注釋】:
來：
(一)①小麥?！对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲。”⑤將來；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞?！对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)雹：
冰雹；天空水蒸氣遇冷凝結(jié)而成的冰?；虮鶋K。通稱“雹子”。劉令嫻《祭夫徐敬業(yè)文》:“雹碎春紅，霜雕夏綠?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去?！稘h書·燕王傳》:“田生如長安，不見(劉)澤?！雹鬯?；像；如同。《詩經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z·公冶長》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣。《孟子·滕文公下》:“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對象?！秴问洗呵铩凼俊?“人之困窮，甚如饑渴。”⑦連詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻。《論語·先進(jìn)》:“如其禮樂，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進(jìn)》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。”[不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑。”③通“工(gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?！?釋：放下。耒：農(nóng)具名。)殘：
①傷害；殺害。柳宗元《斷刑論》:“秋冬之有霜雪也，舉草木而殘之?！?舉：全部。)②毀壞；破壞?！盾髯印s辱》:“斗者……室家立殘，親戚不免乎刑戮?！?立：立刻；馬上。)③殘暴；殘忍。《史記· 張耳傳》:“將軍瞋目張膽，出萬死不顧一生之計(jì)，為天下除殘也?！雹苤笟埍┑娜恕！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍以神武雄才……當(dāng)橫行天下，為漢家除殘去穢?！雹輾埲?；不完整?！逗鬂h書·儒林列傳》:“禮樂分崩，典文殘落?！雹奘Ｓ?；殘余。方干《送饒州王司法之任兼寄朱處士》:“留醉悲殘歲，含情寄遠(yuǎn)書?！倍艑徰浴洞筢T樂》詩：“梅花落處疑殘雪。”暗：
①黑暗；昏暗不明?！冻o·九辯》:“卒壅蔽此浮云兮，下暗漠而無光?！?壅蔽：遮蓋。漠：昏暗。)李白《古風(fēng)五十九首·二十四》:“大車揚(yáng)飛塵，亭午暗阡陌?！?亭午：正午。阡陌：道路。)②幽暗；幽深。高啟《中秋玩月張校理宅得南字》:“今年在舍反寂寞，暗室困臥如僵蠶?！雹鄄还_；隱蔽。陸游《入蜀記》卷六：“龍門水尤湍急，多暗石。”④默默地；悄悄地。杜甫《可嘆》詩：“群書萬卷常暗誦。”⑤昏亂；愚昧。《三國志·蜀書·后主傳》:“否(pǐ痞)德暗弱?！?道德低下，愚昧無能。否德：不德。)吁：
①嘆詞。1. 表示驚嘆。《尚書· 大禹謨》:“益曰：‘吁！ 戒哉！’”2. 表示疑怪。《荀子·宥坐》:“孔子喟然而嘆曰：‘吁！ 惡(wū)有滿而不覆者哉！’”(喟然：嘆氣貌。惡：哪里。)②嘆息。③憂愁?！对娊?jīng)·周南·卷耳》:“云何吁矣！”(何：多么。)可：
(一)①同意?！蹲髠鳌る[公三年》:“公曰：不可?！雹谡_。《史記·范雎蔡澤列傳》:“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也?！?使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒。”④能夠；可以。《論語·公冶長》:“朽木不可雕也?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也。’”⑤著實(shí)?！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心?！?僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細(xì)可乎。”李漁《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點(diǎn)綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可?！?渾：簡直。)⑧當(dāng)著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭。”(按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計(jì)，相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心?！?. 表示反詰，相當(dāng)于“豈”“哪”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點(diǎn)兵。”(軍帖：軍中文告。)哀：
①悲哀；悲傷。陸游《十一月四日風(fēng)雨大作》:“僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺?！雹诘磕??！蹲髠鳌べ夜辍?“秦不哀吾喪?！?喪：指晉文公之死。)③憐憫；憐恤。柳宗元《捕蛇者說》:“君將哀而生之乎？”④哀嘆。杜牧《阿房宮賦》:“秦人不暇自哀，而后人哀之?！?/div>- 上一篇：玉腕揎紅袖，金樽瀉白醅。
- 下一篇：問羊他日到金華，應(yīng)許相將游閬苑。